menu

株式会社いろはわいん

〒105-0003 東京都港区西新橋1-19-6
桔梗備前ビル603

TEL.03-6459-4715

フランソワ・ルグロ(ニュイ・サン・ジョルジュ)

Print Friendly, PDF & Email

プロが認めるいぶし銀職人

生産者について

フランソワ・ルグロは1958年ヴージョ村のぶどう農家に生まれました。元々は、ぶどうや1次発酵の終わった樽をネゴシアンに販売するぶどう農家でした。ワイン学校時代に同じ村のネゴシアン「ピエール・ポネル」で研修を受けたことが縁で、卒業してから11年間ここで修業をし、醸造長までつとめました。30歳の1988年に実家に戻り元詰めを開始。ヴージョ村は狭くカーヴを持てる場所が無かったので、ニュイ・サン・ジョルジュ村にカーヴを構えました。
造っている人に似た実直なキャラクターのワインは、伝統的で品の良いスタイル。濃くも薄くもなく、派手さもないですが、しみじみと美味しいもの。最近その美味しさがEUの近隣諸国やアメリカにも理解され始め、輸出が増えてきました。実直なフランソワさんは、もともとのお客さんであった個人客とレストランを大切に考えていて「輸出分は毎年少しずつしか増やせません。」とのこと。
正しい!それがあるべき姿です。
ニュイ・サン・ジョルジュの生産者達は仲が良いことで有名ですが、フランソワさんはその中心的人物のひとりで、若手の面倒見も良く皆に慕われています。また慕われているだけでなく、そのワインも尊敬されています。他の村には「人は知らないが、ワインは飲んだことがある。素晴らしかった。」という生産者もいました。まさに「プロが認めるプロ好みのワイン」なのです。
趣味はぶどう畑での作業、というフランソワさん。「やる仕事はいくらでもある」と言って、バカンスはほとんどとりません。ただ、2、3日の奥様と娘さんとの小旅行や乗馬を楽しみにしています。最近娘のシャルロットさん(26歳)がドメーヌの仕事を手伝うようになったこともあって、ますますワイン造りに励んでいます。

畑・醸造について

本拠地ニュイ・サン・ジョルジュを中心に19AOCの区画を所有しています。母方はモレ・サン・ドニ村の出身、父方はヴージョ村の出身で、それぞれの村にも畑を所有しています。奥様の実家がサン・トーバンのドメーヌで、サン・トーバン、ピュリニー・モンラッシェの畑も相続しました。所有面積は約7haで、平均樹齢は47年。栽培方法は厳格なリュットレゾネ。
除梗は100%。1次発酵は赤はコンクリートタンク、白はステンレスタンクと木樽を使用。
低温(10℃)でのマセラシオンを10日間と長め。新樽率は平均25%(ブルゴーニュ・ルージュは0%)。樽熟成期間は14~18か月。

ワインについて

目指すワインのスタイルは「丁寧に育てた美しいぶどうがそのまま瓶に入った、というようなワイン」というフランソワさん。バランスが良く、綺麗でエレガントなタイプです。

 Coteau Bourguignons Blanc

コトー・ブルギニヨン・ブラン

品種シャルドネ100%
区画フラジィ・エシェゾー村内、グラン・クリュ“クロ・ド・ヴージョ”の道を挟んで向かいの区画。クロ・ヴジョまで15m程しか離れていない、BGOながら優良区画。
栽培リュット・レゾネ/td>
醸造ステンレスタンクで発酵後、使用樽(アリエ産)で5か月熟成。澱引後ステンレスタンクに戻し、7か月 熟成。

 Puligny-Montrachet

ピュリニー・モンラッシェ

品種シャルドネ100%
面積0.42ha
平均樹齢50年
栽培リュット・レゾネ 
醸造除梗なし。40%新樽(アリエ産)使用。15か月熟成
生産本数800本

 Saint-Aubin Blanc 1er Cru En Remilly

サン・トーバン・ブラン・プルミエ・クリュ・アン・レミリー

品種シャルドネ100%
面積0.27ha
土壌石の多い土壌
区画最も“モンラッシェ”に近い、非常に良い区画
平均樹齢30年
栽培リュット・レゾネ
醸造除梗なし。40%新樽(アリエ産)使用。15か月熟成。
生産本数500本

白い花、ミネラルの豊かな香り。ミネラルはたっぷりとしていて美味しい。熟成してからも楽しめる白ワイン。

 Saint-Aubin Blanc 1er Cru Murgers des Dents de Chien

サン・トーバン・ブラン・プルミエ・クリュ・ミュルジェ・デ・ダン・ド・シアン

品種シャルドネ100%
面積0.27ha
土壌石の多い粘土石灰質土壌
区画“モンラッシェ”の斜面上部にある、非常に良い区画
平均樹齢30年
栽培リュット・レゾネ
醸造除梗はしません。40%新樽(アリエ産)使用。12か月熟
生産本数900本

柑橘系の果物、特にグレープフルーツの香り。ミネラル豊かで、旨みのある酸が美味しい。

 SBourgogne Rouge

ブルゴーニュ・ルージュ

品種ピノ・ノワール100%
面積0.36ha
区画モレ・サン・ドニ村、シャンボール村、ヴージョ村の国道(←正確には今は県道)の東側にあるそれぞれの区画からの“贅沢ブレンド”
平均樹齢38年
栽培リュット・レゾネ
醸造100%除梗。3~4回使用樽(アリエ産)で14か月熟成。
生産本数900本

梅の香り。ミネラル感、少し硬質なニュアンス。

 St-Aubin Rouge

サン・トーバン・ルージュ 

品種ピノ・ノワール100%
土壌茶色い粘土質
区画“L’Ebaupin”と” “Les Argilliéres“の区画から。 
平均樹齢38年
栽培リュット・レゾネ

赤ワインながらミネラルを豊富に感じます。フレッシュでフルーティなスタイル。

 Nuits-St-Georges 1er Cru Les Perrières

ニュイ・サン・ジョルジュ・プルミエ・クリュ・レ・ペリエール

品種ピノ・ノワール100%
面積0.44ha
平均樹齢50年 
栽培リュット・レゾネ
醸造100%除梗。25%新樽(アリエ産)使用。18か月熟成。

 Nuits-St-Georges 1er Cru La Roncière

ニュイ・サン・ジョルジュ・プルミエ・クリュ・ラ・ロンシエール

品種ピノ・ノワール100%
面積0.50ha
平均樹齢48年
栽培リュット・レゾネ
醸造100%除梗。25%新樽(アリエ産)使用。18か月熟成。

「ラ・ロンシエール」の畑はフランソワ・ルグロ、ジャン・グリヴォ、ロベール・シュヴィヨンの3所有者のみ。ニュイ・サン・ジョルジュの南部にある畑。斜面の中腹で日当たりが良く、傾斜がきつい。砂利、小石の多い畑。優しくおちついた果実の甘さが口中に広がる。うまみが後から湧きあがってくる。ミネラルたっぷりの、エレガントで美味しいワイン。

 Vougeot 1er Cru Les Cras

ヴージョ・プルミエ・クリュ・レ・クラ

品種ピノ・ノワール100%
面積0.27ha
区画シャンボール・ミュジニー 1er レ・ザムルーズの延長上に位置し、ほとんど同一の土壌
平均樹齢47年
栽培リュット・レゾネ
醸造100%除梗。30%新樽(ヴォージュ産)使用。16か月熟成。

 Chambolle-Musigny

シャンボール・ミュジニー

品種ピノ・ノワール100%
面積0.65ha
区画ミュジニー側とボンヌ・マール側の4区画のブレンド。内一つはアムルーズのすぐ右隣りの同一斜面上にある、という優良区画。
平均樹齢50年
栽培リュット・レゾネ
醸造100%除梗。20%新樽(アリエ産)使用。15か月熟成。

濃いめの色調。濃密で豊かな香り。完熟したぶどう由来の、シルキーなタンニンと綺麗な酸。

 Chambolle-Musigny 1er Cru Les Noirots

シャンボール・ミュジニー・プルミエ・クリュ・レ・ノワロ

品種ピノ・ノワール100%
面積0.28ha
区画ボンヌ・マールの下方に位置する優良区画
平均樹齢30年と70年の区画 
栽培リュット・レゾネ
醸造100%除梗。30%新樽(ヴォージュ産)で、16か月熟成。

甘く、繊細で複雑な香り。繊細で目が詰まっているが、でも力強い味わい。「海」を連想させるミネラル、ヨードの風味。

 Morey-St-Denis 1er Cru Clos Sorbè 

モレ・サン・ドニ・プルミエ・クリュ・クロ・ソルベ

品種ピノ・ノワール100%
面積0.30ha
区画クロ・デ・ランブレイのすぐ下に位置する優良区画。昔はグランクリュ扱い。
平均樹齢30年 
栽培リュット・レゾネ
醸造100%除梗。35%新樽(アリエ産)使用。17か月熟成。

ミランドと比べてシャープなイメージ。果実の甘み。「芯」がある、目の詰まってる液体。ミネラル感、細かいタンニン。上品なワイン。

 Morey-St-Denis 1er Cru Les Millandes

モレ・サン・ドニ・プルミエ・クリュ・レ・ミランド

品種ピノ・ノワール100%
面積0.19ha 
平均樹齢45年 
栽培リュット・レゾネ
醸造100%除梗。20%新樽(アリエ産)使用。16か月熟成。

甘いいちごの香り。とてもきれいで、繊細なモレ・サン・ドニ。ミネラル感もあり、やや硬質な印象。

 Morey-St-Denis 1er Cru La Riotte

モレ・サン・ドニ・プルミエ・クリュ・ラ・リオット

品種ピノ・ノワール100%
面積0.08ha
平均樹齢45年 
栽培リュット・レゾネ
醸造100%除梗。40%新樽(アリエ産)使用。18か月熟成。 
生産本数450本

モレ・サン・ドニらしいやわらかさ、果実の厚みボリューム感、丸くこなれたタンニン。

 Saint-Aubin Rouge 1er Cru Clos du Village 

サン・トーバン・ルージュ・プルミエ・クリュ・クロ・デュ・ヴィラージュ  

品種ピノ・ノワール100%
面積0.23ha
区画サン・トーバンの中心に位置する畑から 
平均樹齢45年 
栽培リュット・レゾネ
醸造100%除梗。20%新樽(アリエ産)使用。18か月熟成。
生産本数1400本

伝統的な剪定方法(コルドン・ロワイヤ)。いちご、甘い花の香り。赤ワインだがミネラルを感じるシャープなスタイル。上品な味わい。

一問一答

Q. お名前と誕生日、家族構成をおしえてください
フランソワ・ルグロ、1958年4月11日生まれ。妻と娘が1人いるよ。

Q. ドメーヌの創業はいつですか?
1988年。両親が創業して、私が2代目になります。

Q. ワインをつくろうと思ったきっかけをおしえてください
両親がつくっていたから。

Q. どこでワインづくりを学んだのですか?
両親と叔父さんから教えてもらいました。

Q. 先代、お父さん、師匠から教わったことで印象深いことをおしえてください
すべてに対して正直に取り組み、手抜きはしないということ。

Q. あなたが独自に工夫して大切にしていることはなんですか?
そうだね、摘み取りと選果はとても厳しくしてると思う。

Q. どんなワインをめざしていますか?
フルーティで伝統的なワインをつくりたいと思っている。やっぱり、ニュイ・サン・ジョルジュを表現しようと思うと伝統的になるんだよ。

Q. もらえるとしたらつくってみたいワインはありますか?
うーん。どうだろう?ヴォーヌ・ロマネのグラン・クリュだったらつくってみたいなあ。でも、今で手一杯。

Q. 自身のワイン以外で好きなワインをおしえてください
ニュイ・サン・ジョルジュのほかの生産者のものを飲むことが多いね。とてもレベルの高い生産者が集まっている村だと思うから。

Q. 楽しみにしていること、趣味をおしえてください
グルメ。生産者同士で集まってワイワイ食べたり飲んだりするのが好き。

Q. 苦手なものはありますか?
噂、悪口はいやだね。あと、働かない人。

Q. 休みが一か月あったら何をしたいですか?
家族とゆっくりすごしたい。毎年休みが少なくてゆっくりはできないから。

Q. ワインをつくっていて一番の苦労はなんですか?
環境問題。

Q. どの季節のぶどう畑が好きですか?
やっぱり、畑がきれいに色づく秋かな。

Q. あなたの自慢の一本をおしえてください
2005年のニュイ・サン・ジョルジュ・プルミエ・クリュ・ペリエール!

Q. あなたのワインに合うと思うお料理をおしえてください
食材からブルゴーニュのものでつくったブルゴーニュらしい料理には、共通点がたくさんみつけられて合うと思う。最近は、残念なことにコストの関係でよその食材でつくるレストランがとても多くなっているから。

Q. 和食は食べたことがありますか?好きなメニューはありますか?
食べたことないけど、寿司は興味があるな。食べてみたいよ。

Q. あなたのワインをどんなシチュエーションで飲んでもらいたいですか?
友達同士の楽しい食事に飲んでもらいたい。あとは、すべてのお祝いごとの乾杯に飲んでもらえたらうれしい。

Q. 日本であなたのワインを飲む人にメッセージをお願いします
日本に本格的に出荷するのは、はじめて。これからどうぞよろしくお願いします。

いろはわいん 生産者情報

PDF版生産者情報をご希望の方は下記よりダウンロード下さい